-
1 REUTERS (“Рейтер”)
Всемирно известное информационное агентство, распространяющее новости, включая финансовую информацию, и предоставляющее информационные услуги на коммерческой основе. Агентство было создано в 1851 г. для снабжения газет информацией по подписке. В настоящее время оно распространяет разнообразную информацию о ценах финансового рынка.Финансы: англо-русский толковый словарь > REUTERS (“Рейтер”)
-
2 reuter
-
3 reuter
(0) рейтер* * ** * *имя барона Поля Юлиуса фон Рейтера (1816 - 99), основавшего в 1849 году в Германии телеграфное бюро и бюро голубиной почты; по его имени названо открывшееся в 1851 году в Лондоне информационное агентство "Рейтер" -
4 zufolge
prpпо, согласно, вследствиеReuter zufolge... — как сообщает агентство Рейтер...(G) стоит перед существительным zufolge des Befehls — по ( согласно) приказу -
5 Reuters news agency
СМИ: информационное агентство "Рейтер" (а не "Ройтерс" или "Рейтерс"; англ. термин взят из статьи в газете Washington Post; в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль) -
6 Reuter zufolge
сущ.книжн. как сообщает агентство Рейтер (...;...) -
7 Reuters's agency reports that ...
как сообщает агентство "Рейтер"...English-Russian combinatory dictionary > Reuters's agency reports that ...
-
8 Reuters
"Рейтер" ( крупнейшее британское информационное агентство) -
9 Reuters
орг.фин. "Рейтер" (информационное агентство; является мировым лидером в области предоставления новостей, финансовой информации и средств технического анализа, использует последние достижения электроники для получения и распространения информации, ее анализа и использования в торговле)See:
* * *
"Рейтер": информационное агентство, созданное 14 октября 1851 г. в Лондоне и ставшее публичной компанией в 1984 г.; крупнейший в мире поставщик деловой и финансовой информации деловому и информационному сообществу; 1300 журналистов в 150 странах, 200 тыс. клиентов. -
10 Australian Associated Press
Австралийский сленг: Острэлиан Ассошиэйтед Пресс (агентство печати, являющееся основным источником зарубежной информации; создано в 1935 на кооперативных началах владельцами газет и радиостанций; с 1946 - партнёр агентства Рейтер)Универсальный англо-русский словарь > Australian Associated Press
-
11 Australian Associated Press
Острэлиан Ассошиэйтед Пресс (агентство печати, являющееся основным источником зарубежной информации; создано в 1935 на кооперативных началах владельцами газет и радиостанций; с 1946 – партнёр агентства Рейтер {Reuter})Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Australian Associated Press
-
12 Reuters
['rɔɪtəz]сущ."Рейтер" (международное информационное агентство; принадлежит газетным концернам Англии, Австралии, Новой Зеландии) -
13 Reuters
фин. "Рейтер" (информационное агентство; является мировым лидером в области предоставления новостей, финансовой информации и средств технического анализа, использует последние достижения электроники для получения и распространения информации, ее анализа и использования в торговле)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Reuters
-
14 IOC recognized world news agencies
- международные информационные агентства, признанные МОК
международные информационные агентства, признанные МОК
К ним относятся агентство «Франс Пресс» (AFP), «Ассошиэйтед Пресс» (AP), «Рейтер».
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC recognized world news agencies
They include Agence France-Presse (AFP), Associated Press (AP), Reuters.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IOC recognized world news agencies
См. также в других словарях:
Агентство Рейтер — … Википедия
Рейтер — У этого термина существуют и другие значения, см. Рейтер (значения). Reuters Group … Википедия
Рейтер (информац. агентство) — Reuters Group Материнская компания Thomson Reuters (бывш. Thomson) Агентство Рейтер (англ. Reuters Group plc) одно из крупнейших в мире международных агентств новостей и финансовой информации, существует с середины XIX века. В 2008 году куплено… … Википедия
Агентство печати — организация, занимающаяся сбором, обработкой и снабжением информацией (на договорных началах) газет, журналов, радио, телевидения, книжных издательств, правительственных учреждений, общественных организаций и частных лиц. В… … Большая советская энциклопедия
Рейтер — (Reuters) Всемирно известное информационное агентство, распространяющее новости, включая финансовую информацию, и предоставляющее информационные услуги на коммерческой основе. Агентство было создано в 1851 г. для снабжения газет информацией по… … Финансовый словарь
Рейтер (значения) — Рейтер: «Рейтер» информационное агентство Фамилия Рейтер, Бруно Генрихович (род. 1941) российский политик. Рейтер, Иван Николаевич (1837 1911) генерал лейтенант, Тифлисский комендант, герой русско турецкой войны 1877 1878 годов … Википедия
РЕЙТЕР (агентство) — РЕЙТЕР (Reuter), крупнейшее английское информационное агентство, Лондон. Основано в 1851 П. Ю. Рейтером. Трест частных предпринимателей … Энциклопедический словарь
Рейтер (информац. агентство) — Рейтер (Reuters Ltd.), английское информационное агентство, специализирующееся на распространении иностранной информации. Основано в 1851 П. Ю. Рейтером (P. J. Reuter), находится в Лондоне. Акционерами компании «Рейтерс, лимитед» является ряд… … Большая советская энциклопедия
рейтер — рейтар, кавалерист; гирька, зажим Словарь русских синонимов. рейтер сущ., кол во синонимов: 6 • агентство (6) • … Словарь синонимов
РЕЙТЕР — крупнейшее английское информационное агентство, Лондон. Основано в 1851 П. Ю. Рейтером. Трест частных предпринимателей … Большой Энциклопедический словарь
Рейтер Поль Юлиус, барон — (Renter, Paul Julius, Baron) (1816 99), создатель крупнейшего англ, информационного агентства. Настоящее имя Израиль Беер Йозафат, род. в Германии. В 1849 г. организовал службу почтовых голубей между Ахеном и Брюсселем. В 1851 г. Р. обосновался в … Всемирная история